Eine Reportage von

 

JodaBärchens 1. Geburtstag

 

Dieser Jubeltag verlief bei den JOJOJODAs so :

 

Nach dem Mittagsschläfchen (der JOJOJODAs !) sagte Gouvernante Odoty zu ihrem Ziehsohn Joda : „ So, mein großer Bub. Wir wollen deinen Geburtstag feiern. Aber zuerst machen wir Dich fein. Komm her waschen und Haare schön kämmen !“

 


 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Joda : Muss das sein ?

 

Odoty : Ja,das muss sein ! Ich will einen chönen Buben sehen. Du machst dich jetzt fertig und kommst dann auf den Balkon, es scheint die Sonne und die Anderen warten schon.

 

Joda : No guat.

 

Odoty : Und sprich schön, wozu haben wir das gelernt.

 

Joda : Jajaja, is ja schon gut !

Währenddessen wartet schon die Gratulantenschar. „Na, wo is er denn ? Wann kommt er ?“


  

 

 

 

 

 

 

 

 

Jandokan : Mei, diese Warterei ! Ich will  schon von den Leckereien, die das Frauli für uns für Jodas Geburtstagsfeier gekauft hat, kosten !

 

Olimba : Na wem sagst das. Er ist ja eine kleine.........na ja, jetzt schon große und freche Rotznase, aber ein Geburtstag gehört einfach gefeiert.

 


 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Olimba : Ich genieße einstweilen die Sonne.

 


 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Jandokan : So ein Brodler (Übersetzung für unsere deutschen Freunde : „Brodler“ ist ein österreichicher Ausdruck für „Trödler“)

 


 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Olimba (leicht hämisch) : Na Schwesterherz. Pünktlichkeit und Geschwindigkeit hast ihm aber nicht bveigebracht !

 

Odoty : Seufz ...........

 


 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Odoty : Aaaaber jetzt ! Darf ich vorstellen : Tatatataaaaa ! JodaBär of First Europe – 1 Jahr alt !


  

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Odoty (zu sich, sinnierend-wehmütig) : Bin aber schon stolz auf mein Ziehkind ! Mein Bub !!! Was war er doch für ein kleiner Wicht, als er zu uns kam. Und jetzt : So ein prächtiger Kater !

 


 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Jelenka : Halt ! Bevor wir mit der Feier beginnen bekommt das Geburtstagskind Blumen. Auch wenn er ein Mann ist !

 


 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Jandokan : Jawoll  ! Und jetzt singen wir aus vollem Hals, dass es die gesamte Umgebung auch hört : Happybirthday to you, happy birthday ................

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 


 

Joda : Bitte darf ich auch singen ? (Kräht lauthals mit)

 


 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Und so nahm ein rauschendes Fest seinen Anfang und alle feierten mit, sogar die Pferde im gegenüber liegenden Bauernhof ..............

 


 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

....dann wurde das lustige Käfersuchspiel gespielt ...................

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 


 

 

........zwischendurch musste das Geburtstagskind mit seiner Ziehmami ein wenig kuscheln ............

 


 

 

 

 

 

 

 

 

 

.................natürlich wurde dem Geburtstagsfestschmaus kräftig zugesprochen ...........


 

.

 

 

 

 

 

 

 

 

............. später nahm Jandokan das Geburtstagskind zur Seite und sprach zu ihm : Na, „Kleiner“ ? Jetzt bist du ja schon ein Großer ! Jetzt wird’s Zeit, dass ich dich schön langsam in die Geheimnisse des „Kombjuterns“ einweihe ! Schließlich wollen wir ja nicht von unseren Menschen abhängig sein, sondern selbstständig mit unserer großen Familie der oFE Kontakt halten können !


  

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Tja. So war das mit dem rauschenden Fest !

 

Zurück zum Archiv